The Witcher JDR est le jeu de rôle officiel tiré de l'univers d'Andrzej Sapkowski et des jeux vidéo de CD Projekt Red. Publié en anglais par R. Talsorian Games en 2018, il est traduit en français par Arkhane Asylum Publishing sous le titre « The Witcher, le jeu de rôle officiel ». On y incarne des habitants du Continent pendant la Troisième Guerre contre Nilfgaard, et pas forcément des sorceleurs.
Le livre de base coûte 49 € chez Philibert, où il était en stock le 01/10/2026. Pour essayer avant d'acheter, il existe un Mode Facile, version d'initiation aux règles simplifiées.
The Witcher JDR, c'est quoi ?
Le jeu est signé Cody et Lisa Pondsmith, chez R. Talsorian Games, l'éditeur de Cyberpunk. Il a été conçu en collaboration avec CD Projekt Red, le studio des jeux vidéo The Witcher. Selon R. Talsorian, il a été la meilleure vente de DriveThruRPG en 2018, l'année de sa sortie.
En France, la VF d'Arkhane Asylum a reçu le Graal d'Or 2020, d'après la fiche Philibert. Le jeu est toujours dans sa première édition ; aucune nouvelle édition n'a été repérée au 01/10/2026.
L'univers : le Continent en guerre
L'action se situe sur le Continent, à l'époque de la Troisième Guerre contre Nilfgaard. C'est un monde de dark fantasy médiévale : la misère est partout, les elfes et les nains subissent le racisme des humains, et les monstres arrivés lors de la Conjonction des Sphères rôdent hors des villes.
Les sorceleurs, mutants entraînés pour chasser ces créatures, y sont à la fois indispensables et méprisés. Le livre de base présente ce monde : inutile d'avoir lu les romans ou joué aux jeux vidéo pour s'y retrouver, même si les connaître aide à l'immersion.
Comment ça se joue
Le moteur Interlock
The Witcher JDR utilise le moteur Interlock, de la même famille que celui de Cyberpunk RED. Un joueur qui connaît l'un se repère vite dans l'autre.
Un d10 contre une difficulté
Pour agir, on lance 1d10 + caractéristique + compétence, et on compare le total à un seuil de difficulté qui va de 10 (facile) à 30 (quasi impossible). Le dé peut « exploser » : sur un 10, on relance et on ajoute le résultat ; sur un 1, on relance et on le retranche, ce qui peut tourner à la maladresse.
Neuf caractéristiques, une quarantaine de compétences
Le personnage est défini par 9 caractéristiques : Intelligence, Réflexes, Dextérité, Corps, Vitesse, Empathie, Artisanat, Volonté et Chance. S'y ajoutent environ 40 compétences, de l'escrime à la négociation.
C'est un système plus détaillé que ceux de Shadowdark ou de Chroniques Oubliées. R. Talsorian parle lui-même de règles « assez complexes ».
Un combat tactique et mortel
Le combat est présenté par l'éditeur comme tactique et létal : le moindre faux pas peut être fatal. Une rixe de taverne contre des soldats ordinaires peut mal tourner, et affronter un monstre se prépare. C'est cohérent avec l'univers, où même un sorceleur étudie sa proie avant de la chasser.
Magie et bestiaire
Le livre de base couvre la magie (sorts, invocations, maîtrise des éléments) et un bestiaire qui va des nekkers aux démons. Les suppléments, détaillés plus bas, approfondissent ces deux domaines.
Les professions : pas seulement des sorceleurs
Le livre propose 9 professions :
| Profession | Le rôle dans le groupe |
|---|---|
| Barde | parler, séduire, collecter les rumeurs |
| Artisan | fabriquer et réparer armes et armures |
| Criminel | se faufiler, voler, connaître les bas-fonds |
| Médecin | soigner, un métier précieux vu la létalité du combat |
| Mage | lancer des sorts et des invocations |
| Homme d'armes | combattre, protéger le groupe |
| Prêtre | foi, rites et influence sur les fidèles |
| Marchand | commercer, négocier, avoir des contacts |
| Sorceleur | chasser les monstres, connaître leurs faiblesses |
Vous n'êtes donc pas obligé de jouer un sorceleur. Un groupe de marchands, de bardes et de mercenaires vit très bien sur le Continent, et un sorceleur unique dans un groupe d'humains ordinaires reste fidèle à l'esprit des romans.
Quoi acheter en français
Le livre de base
C'est l'achat indispensable : il contient la création de personnage, les règles, la magie, le bestiaire et la description du Continent. Il coûte 49 € chez Philibert, en stock au 01/10/2026. Chez l'éditeur, il est affiché au même prix avec la mention « derniers stocks ».
The Witcher, le jeu de rôle officiel
Livre de base VF

À partir de49,00 €
- Règles complètes, magie et bestiaire
- 9 professions jouables
- Graal d'Or 2020

Le livre de base en détail
Contenu, public et prix constaté du livre de base VF.
Les suppléments en stock
Deux suppléments étaient en stock chez Philibert le 01/10/2026 :
La boutique d'Arkhane Asylum liste deux autres titres absents de Philibert au 01/10/2026 : Le Livre des Contes (35 €, mention « en réassort ») et Seigneurs & Fiefs (25 € en papier, mention « derniers stocks »). Ce dernier est l'écran du meneur de jeu, en 4 volets, accompagné d'un livret de 16 pages avec des PNJ, une race jouable supplémentaire (les Halfelins) et une nouvelle profession (le Noble).
Les dés et figurines
Le jeu ne demande qu'un d10 par joueur, ou quelques-uns pour aller plus vite. Le set de dés officiel « Essentials » était en rupture chez Philibert au 01/10/2026. Le set Q-Workshop « Geralt - The Monster Slayer » (20,95 €) et les figurines Geralt, Yennefer et Dandelion (21,95 €) étaient en stock. Arkhane Asylum vend aussi des sets de dés VF à 15 €. Pour d'autres idées, voir notre guide des dés de JDR.
Débuter : le Mode Facile et les ressources gratuites
Il n'existe pas de kit de démarrage en boîte pour The Witcher JDR en VF au 01/10/2026. La porte d'entrée légère est le Mode Facile (« The Witcher, le jeu de rôle officiel - Mode Facile »), version d'initiation proposée en PDF sur DriveThruRPG. En anglais, sa version originale, Easy Mode, est gratuite depuis le 1er juillet 2019 sur le site de R. Talsorian. Elle propose des règles simplifiées, des personnages prétirés et une aventure.
Arkhane Asylum met aussi à disposition sur sa page de téléchargements l'errata, la feuille de personnage et une série d'aides de jeu gratuites : Les carnets de Siriol (Monstrueuses rencontres, Tavernes et auberges, Chariots et voyages), Le chariot de Rodolf, L'école de la Manticore, École de l'Escargot ou encore Profession : Paysan.
Si vous n'avez jamais mené, notre guide Devenir maître du jeu vous aidera à préparer la première séance.
À qui s'adresse The Witcher JDR ?
Le jeu conviendra aux fans des romans, de la série ou des jeux vidéo qui veulent vivre leurs propres histoires sur le Continent. Il plaira aux tables qui aiment les mondes gris, où les choix moraux n'ont pas de bonne réponse, et qui acceptent qu'un combat puisse coûter la vie d'un personnage.
Il conviendra moins à des débutants complets qui cherchent des règles très légères. Dans ce cas, commencez par le Mode Facile, ou par un jeu plus simple de notre sélection pour débuter en JDR.
Questions fréquentes
Arkhane Asylum Publishing, sous le titre « The Witcher, le jeu de rôle officiel ». La version originale est publiée par R. Talsorian Games, en partenariat avec CD Projekt Red.
Non. Le livre de base propose 9 professions : barde, artisan, criminel, médecin, mage, homme d'armes, prêtre, marchand et sorceleur. Le sorceleur n'en est qu'une parmi d'autres.
Un d10. On additionne le dé, une caractéristique et une compétence, puis on compare le total à une difficulté qui va de 10 à 30.
Pas en boîte au 01/10/2026. Un Mode Facile en français, avec des règles simplifiées, est proposé en PDF sur DriveThruRPG ; sa version anglaise, Easy Mode, est gratuite sur le site de R. Talsorian.
49 € chez Philibert, où il était en stock le 01/10/2026. Il est affiché au même prix chez Arkhane Asylum, avec la mention « derniers stocks ».
Non. Le livre de base présente le Continent, la Conjonction des Sphères et la guerre contre Nilfgaard. Connaître l'univers aide toutefois à l'immersion.

